Форум Fluence-Club.ru|Форум Megane-3

Форум Fluence-Club.ru|Форум Megane-3 (http://fluence-club.ru/forum/index.php)
-   Renault Fluence как он есть (http://fluence-club.ru/forum/forumdisplay.php?f=9)
-   -   Как правильно называть Fluence (http://fluence-club.ru/forum/showthread.php?t=175)

guslik 06.08.2010 16:08

Да ладно в иностранной версии правильно, а это в данном случае главное.
Хотя конечно МРЭО как всегда обделалось

deniskizim 06.08.2010 18:46

у меня в тех паспорте назвали ФЛЮЕНЦ идиоты

HJH 09.08.2010 16:33

А меня за пару недель владения уже как только не обзывали обыватели.. вот недавно сосед по гаражу, увидев машину, сказал - а, это флюенция)))

Gеorgеs 25.02.2014 09:42

Правильный Флюэнс называется Меган...:acute:

---------- Сообщение добавлено в 09:42 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 09:39 ----------

А кстати, почему бы не ФлюЭнс? Звучит благородно!

vaspoz 25.02.2014 11:13

послушайте, как правильно произносит Google.Translate :acute:

произношение на английском
на французском


и выбирайте, как больше нравится :drinks:



*а вообще, согласен с Gеorgеs - правильный Флюенс это Меган))

Gеorgеs 25.02.2014 11:26

*а вообще, согласен с Gеorgеs - правильный Флюенс это Меган))[/QUOTE]

:drinks: Прям таки тост родился.

Рыбачок 10.03.2014 21:15

Цитата:

Сообщение от Gеorgеs (Сообщение 451644)
Правильный Флюэнс называется Меган...:acute:

---------- Сообщение добавлено в 09:42 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 09:39 ----------

А кстати, почему бы не ФлюЭнс? Звучит благородно!

но,но правильный меган это флюэнс,в него хабаров больше входит:lol:

Alkab 11.03.2014 11:58

результаты голосовалки говорят за себя :)


Текущее время: 04:29. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
vB.Sponsors