Показать сообщение отдельно
Старый 28.12.2023, 12:36   Сообщение #56040
второй
Живет здесь

Мегановод
 
Аватар для второй
 
Регистрация: 24.08.2011
Адрес: Город в Челябинской области
Авто: Каптур 1.6 114л.с.+МКПП 5ст. серый "Драйв+Климат"
Сообщений: 6,279
Сказал(а) спасибо: 125
Поблагодарили 767 раз(а) в 668 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Byaka Посмотреть сообщение
YRA62, в моём переводе "что за фигня", в его переводе вообще грамматически не корректно, т.к. are к множественному числу ставится. Но даже если там поставить is то всё равно будет полная фигня, типа "что такое половая е.ля?"
Ничо ты не понимаешь, патамушта не авиаинженегр
__________________
Мы не Николай Второй,к Нам обращаться на Ты
второй вне форума   Вверх Ответить с цитированием