Как вариант, прощупайте выхлопную систему может налипло чего на неё... например битум, да мало-ли что может на дороге валяться (а мож какой сервисмен тряпочку промасленную забыл)... разогревается и воняет. Может жижка (масло,антифриз...) какая подтекает... и капает на выпускной (у товарища на старом гольфе такое было). Еще обратите внимание на греющиеся части тормозной системы - нет ли чего подозрительного
Я думаю если вы проведете визуальный осмотр ТС, с ямой... то найдете причину.
Хотя, конечно, все может оказаться куда как сложнее...