Как правильно называть Fluence

[Шахтер]

Сообщение от GERR

Персоналу ОД в Москве на учебном классе по Флю и М3 официально было сказано:
произносить как Флюанс.
Около месяца назад правило было изменено на Флюенс.

по правилам чтения французского языка (если мне память не изменяет) "Гласная "е" перед согласными "n" и "m" читается как [A~]" , т.е. [ФЛЮАНС]- отсюда видимо и неразбериха))))))))))))))

Такая же бурда (только массивнее) была когда Nissan Note вышел - по первости все манагеры называли его не иначе как "НОТЭ" (в Японии он кстати так и назывется)))) или даже "НОТА" или "НОТ", а потом все доперли до "НОУТ")))))