Расхлябанность багатеньких или как быть...

[lexadjan86]

Сообщение от Pol

А если подъедет к стойке с пылесосом!? Заправщик будет пылесосить пока хозяин его не остановит?!

подъехав к стойке с названием ДТ водитель недвусмысленно дает понять, что хочет получить данный товар. обращаясь к заправщику "полный бак" недвусмысленно дает понять сколько этого товара хочет получить.
у заправщика не вызывает сомнений и противоречий комбинации ДТ и "полный бак", он и понимает, что нужно залить вот ЭТО (ДТ) вот столько (полный бак)
если бы подъехали к пылесосу и сказали "полный бак" у заправщика такая комбинация требований вызвала бы сомнения, что привело бы к дополнительному уточнению.
а так всё понятно: "мне вон тех яблок три кило"